彗星     布面油画     70 x 100 cm    2008

 

彗星

"Comete", comets

画于: 马那瓜(尼加拉瓜

Painted in: Managua (Nicaragua) 

览地点:美国迈阿密美洲博物馆个展(2009612日至74日);拉丁裔艺术博物馆,美国波莫纳,个展(200985-29日)。

Exhibited at: Museum of the Americas, Miami, USA, Solo Exhibition (12 June - 4 July 2009); Latino Art Museum, Pomona, USA, Solo Exhibition (5-29 August 2009).

作者评论:

 意大利语中的 comete 适合双关语:comet(彗星)、come te(像你一样)、co-mete(共同目标、共同目的地)

Author's comment: 

"Comete" in Italian lends itself to puns: comete (comets), come te (like you), co-mete (joint goals, joint destinations).